Simone Barjona o Bar Jona?

In Matteo (16:17) Simone, prima ancora che diventi Pietro, viene chiamato "figlio di Giona". Da anni si trascina una querelle proprio sul termine 'barjona' che, per i sostenitori del Gesù rivoluzionario, sarebbe l'appellativo aramaico di 'bandito, latitante'. Doc 1893

Anche noi quindi, all'inizio delle nostre ricerche, avevamo appoggiato il Cascioli nell'identificare Gesù e la propria compagnia in una banda di zeloti armati, salvo però discostarcene una volta capite le chiavi di lettura delle mistificazioni cristiane.

Ora possiamo tranquillamente dire che 'barjona' sta semplicemente per 'figlio di Giona', ma con una significativa differenza di genere. 
Giona è un nome esclusivamente maschile? Quali altri nomi potrebbe identificare oltre a Giovanni? Quali sono i versi evangelici a supporto della nostra tesi? Da quali traduzioni e in quali versioni si evincono le prove? Doc 1954 e Doc 1955

Le risposte le trovate nel nostro ultimo libro "Da vegani a cristiani".

Mac